vrijdag 10 mei 2013

R


Rab:                een soort bestuurder.

 
Rabat:              Gelegen op de Atlantische kust van Marokko aan de Oued Bou Regreg. In het museum van Rabat bevinden zich enige Neo‑Punische  inscripties., waarvan de betekenis nog niet geheel doorgrond is. Zie:J Février, Inscriptions puniques et neopuniques,  Paris 1966.

                                                            wrd'bn (viridus,zoon)

 

                                                            ?

 

                                                            ?

 

De plaats van oorspong is niet bekend.Rabat wijst als naam echter in Fenicisch/Punische richting.

  Te Rabat zelf zijn tot dusver geen Punische vondsten gedaan. Daarvoor zijn op de oude lokatie teveel moderne bouwwerken verrezen. Achter Salé aan de overkant van de Oued Bou Regreg te Chella zijn daarentegen wel veel pre‑Romeinse potscherven gevonden vanuit voornamelijk de 3e eeuw. Onder de boulvard Reine bevindt zich een Punische necropool vanuit de 2e eeuw.

Rabat ligt aan een brede diepe riviermond dicht bij het bos van Mamora, dat 60 km lang en 40 km breed is. Het bestaat uit eucalyptus, kurkeiken en naaldbomen. Bovendien bevindt er zich een groot visrijk meer (dayet er‑Ronuri). Dit zijn dusdanig voordelige vestigingsfaktoren, dat een Fenicisch/Punische vestiging eenvoudigweg niet uitblijven kon.

Zie:P Cintas, "L'expansion Carthaginoise au Maroc" (blz 20).

(La) Rabta: vindplaats in Noord-Afrika.

 Rachgoun:           Fenicische nederzetting op een eilandje voor de kust van noordoostelijk Mauretanië (Marokko). De plaats wordt door Skylax van Carië Akra genoemd. Het eilandje steekt 64 meter boven de zeespiegel uit. Het ligt voor de monding van de Oued Tafna op 1_ km

uit dekust. Pas rond 700 wordt het een volwaardige nederzetting. Daarvoor doet het alleen dienst als tijdelijke verblijfplaats.Tegen het einde van de 5e eeuw heeft men vermoedelijk de vestiging opgegeven en is naar betere omstandigheden op de vaste wal gegaan. Bij benadering

beslaat de duurzame periode van vestiging dus ongeveer drie eeuwen. Na 400 heeft het echter ongetwijfeld weer dienst gedaan als tijdelijk toevluchtsoord. G.Vuillemot heeft uitgebreid onderzoek gedaan op archeologisch gebied. Hij heeft het onderscheid tussen seizoen en permanente bewoning kunnen aantonen door de vondst van een z.g. steriele laag tussen beide niveau's.

Er zijn 114 graven gevonden met veel keramiek, sieraden en scarabeën. Op een van de scrabeën staat te lezen: nb nfr sw= shou, zoon van Rê. De sieraden stammen over het algemeen uit de 7e eeuw en de gebruiksvoorwerpen uit de 5e eeuw. De architectuur van de gebouwen is vrij primitief en vertoont enige gelijkenis met de Fenicische bouwsels van Zuid‑Spanje. Het eiland is voorzien van een kleine "Cothon" (20 x 15 meter). De naam betekent mogelijk:

                              Rus(h)‑s(h)igan=rots van Sigan,

                              Rus‑gu=tuin,

                              Rusguniae.

Zie: G. Vuillemot, Réconnaissances aux échelles puniques d'oranie (22‑1‑1962, Alger).

 

Vermoedelijk is Rachgoun het in de Periplus van Skylax genoemde Acra. De naam Rachgoun valt uiteen in de Fenicische woorden RUS=kaap en GN=tuin. Vuillemot houdt het op de naam in oorsprong:Rus‑sigan, zoals dat op het koninklijke geld van Mauretanië staat. Rachgoun zou dan de kaap van Siga zijn, dat even verderop langs de Tafna ligt.

Rachidiyé, Tell: een deel van het Tyrus op het vasteland.

R'DYBT':            Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent= Redentus.
          

R'G*T':             Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent=  Rogatus.
       

Rakob, F:           Auteur van "Numidische Königsarchitectur in Nord‑Afrika".

R'MLK:              Punische naam (1x geregistreerd).

R'MY:               Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent=  Roma.

R'M*N*:             Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent= Romana.

Ramses:          naam van diverse Egyptische farao’s BK2

Rantidi:           vindplaats op Sardinië

R'PS:               Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent= Rufus.

R’š                  = hoofd, senator, kapiteel

Ras:                Fenisch/Punische naam voor kaap. Bijvoorbeeld Ras Shamrah bijOegarit en Ras Melkart op de zuidkust van  Sicilië.

Ras Achakar    = kaap bij Tanger

R’š ‘dr                         = grote/machtige kaap

R’š ‘šmn          = kaap van Ešmoen

Ras Dimasse   = kaap aan de oostkust van Tunesië

Ras ed-Drek:    fort op de punt van Cap Bon

Ras el-Bassit   = kaap in Noord-Syrië

R’š g’n                        = majestueuze kaap: Matifou

Ras el‑Haddagia:    Plaats in Libya, waar Neo‑Punische inscripties zijn gevonden.

Ras en-Naqura: ladder van Tyrus

Ras ibn Hani: vindplaats bij Ugarit

Ras il-Wardija: vindplaats op Gozo

R’š kbr            = grote kaap: Mers el Hajaja

R’š mlqrt         = Heralea minoa

R’š *z              = sterke kaap: Corbelin -> Rusazus

Ras Shamra     = Oegarit

R’š špr            = mooie kaap: Tedless -> Russipir

R’šT                = eerste klas, de beste, eerstgeborene

R'STTYT':           Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent= Restitutus
             '               

R'STYTT':           Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent= Restitutus
           ' '            

RB                   = veel, groot aantal, 10.000, generaal, chef

RBD                = plavuisel

RB*                 = ¼

RB* šlšt           = ¾

RBT                 = vrouw

RDNB*[L]:           Punische naam (1x geregistreerd).

RE:                 Afkorting voor: Pauly's Real Encyclopedie der Classische Wissenschaft, Stuttgart 1894ff.

Rebuffat, R:        Auteur van o.a.:"Maisons à péristyle".+"Les Phéniciens ä Rome"+"Une bataille navale au VIIIe siècle"

Rechob:             Plaats bij Akzib in Zuid‑Fenicië.

Rediculus:          God van de terugkeer bij de Romeinen. Hij zou in 211 Hannibal gedwongen hebben om om te keren. Een klein heiligdom buiten de poort Capena herinnerde daaraan in de Romeinse tijd.

Regulus:            Romeinse bevelhebber, die in 257 naar Melite en Lipari vaart met de Romeinse oorlogsvloot. In 256 is hij aanwezig in de grote zeeslag voor Ecnomus en in 155 invadeert hij Afrika. Voor Carthago wordt hij door Xanthippus met het Carthaagse leger verslagen.

Renan, Ernst:   Franse onderzoeker; bekend van zijn "Mission de Phénicie uit 1860 n C. Hij bezoekt o.a. Ruad, Amrit, Tortosa, Djebail, Saïda en Sour.

Rephaïm:         de geesten of de zielen van gestorvenen?

Reqeish, Tell er-:

RES:                Afkorting voor Répertoire d'Epigraphie Sémitique.

Resheph:         godheid

RevArch:            Afkorting voor:Revue Biblique.

RG*T':              Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RGYN':              Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent=  Reginus.

RGZ                 = verstoren

RH.                  = gaan, houding, ruiken

RH.B               = gebied vergroten

Rhegium:            Plaats op de zuidpunt van Italië vlak bij Scylla. Een enkele maal is de stad een bondgenoot van Carthago, zoals in de tijd van Anaxilas. In de tijd van Phyrrus brengt een vloot van Carthago er Romeinse soldaten heen.

Rhodos:             Eiland in de Middellandse zee, waarop de Feniciërs in Lindos, Ialyssos en Kameiros actief zijn geweest. BK2

Rhône:            bekend van de oversteek door Hannibal in 218 v.C

Rhosus:             Plaats aan de golf van Issus. Het is een gunstig gelegen haven, die door Fenicische frekwent gebruikt moet zijn.

RH.Q               = ver

RH.T                = verlies

Rib‑Addi:           Koning van Byblos in de 14e eeuw, die naar Beryt moet vluchten.

Ribichini R:       Auteur van o.a:"Una soglia di Tas Silg" in RSF 1975.

Righini V:          Auteur van o.a:"La ceramica Ellenistica en Romana (1978)" in RSF 1979, "Sull 'impiego del Latenizio nelle strutture murarie di Tharros" in RSF 1980 en "Su alcuni documenti fittile di Tharros" in RSF 1981.

Rio Algarrobo: rivier nabij de nederzetting Morro de Mezquitilla.

Rio de Velez:   rivier nabij de nederzetting van Toscanos.

Rio Guadarranque: rivier nabij de nederzetting Cerro del prado

Rio Tinto:        rivier naar het mijnbouwgebied in ZW Spanje

Rivista di Studi Fenici: Italiaans tijdschrift

RKBR:               Punische naam (1x geregistreerd).

RKSNY:              Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RM                  = hoog

RM':                Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent= Roma.

RMB*L:              Fenicische naam (2x geregistreerd).

RMLK:               Punische naam (1x geregistreerd).

RMPN:               Punische naam (1x geregistreerd).

R*                    = schaapherder, kwaad, misdaad

Roberts:          Prehistory and the First Civilizations

Rodero Riaza A: Auteur van o.a"Anforas de la campa×a de 1980" in RSF 1981.

R*L                  = bewegen, beven

Rome:               Plaats aan de Tiber in Italië en grootste tegenstander van Carthago. Volgens van Berchem en Rebuffat is er lange tijd een Fenicische handelskolonie aanwezig op het Forum Boarium. Carthago sluit verschillende verdragen met Rome af.

Romeinen in Asia

Romeinse tempels in de Libanon: o.a. van Niha.

R*MLK:              Punische naam (5x geregistreerd). Het betekent "Milk is mijn/zijn vriend."

R*MT:               Punische naam (1x geregistreerd).

Ronda:            ARUNDA = plaats in Zuid-Spanje

(Hurbat) Rosh Zayit: vindplaats in Israël

Roschinski, H P: Auteur van o.a.:"Die Punische Inschriften" en "Die Mikiwan Inschrift aus Cherchell" in: DIE NUMIDER,HERKUNFT,SCHRIFT UND SPRACHE.

Rosh Melqart: Ras melkart: HERACLEA MINOA

Rössler:            Samensteller van DIE NUMIDER,HERKUNFT,SCHRIFT UND SPRACHE.

R*T                  = besluit

Roussillion:     Streek in  Zuid-Frankrijk, waar Hannibal in 218 halt hield om te overleggen met de plaatselijke stammen.

RP':                Punische naam (1x geregistreerd). Genezer

RP’M               = de duivelse goden, vergoddellijkte doden

RQ                   = leeg, waardeloos, crimineel

RQH                = parfumeur

RQM                = lakenvoller

RS(H)':             Punische naam (1x geregistreerd). Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RS(H)':             Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RS(H)'DR:           Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent=   Rusadir.

RS(H)BY:            Neo‑Punische naam (3x geregistreerd). Het betekent=    Ruspae?

RSF:                Afkorting voor tijdschrift:Rivista di Studi Fenici.

RšM                 = graveren

RSO:                Afkorting voor tijdschrift:Rivista degli Studi Orientali.

RšP                 = Reshef

RS(H)PYTN:          Fenicische naam (4x geregistreerd).

RšT                 = oud

RS(H)TS*N:          Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RSTYG':             Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RSY:                Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

Ruad:               Huidige naam voor Arvad=Arados. Het eilandje ligt op 3 km van de Syrische kust. Zie bij Arvad.

Rüger C B:          Auteur van "Siga, Die Hauptstadt des Syphax".

Rusaddir:          

1.Plaats op de noordkust van Marokko. Het is een Fenicische factorij. De plaats wordt ook wel als volgt genoemd in antieke bronnen: Rhysaddir, Rursusadir en Rusadder. De plaats wordt genoemd bij Plin.Nat.Hist V,18, Ptolem. IV 1,3. Het is het huidige Melilla. Zie:"Récherches sur la géographie de la Maurétanie Tingitane",Tissot. Rus betekent in het

Fenicisch=voorgebergte.

2.Plaats op de westkust van Marokko en waarschijnlijk identiek met de haven van Agadir. De plaats wordt genoemd bij Plin.Nat.Hist.V 9. Andere voorkomende namen zijn Rhysaddir,Rhisardir en Risardir.

Rusazu:             Genoemd op de Peuteringer kaart, bij Plin.nat.hist.V 20, Ptolem.IV 2,9. Ook wel Rusasu, Rusazis en Ruseius genoemd. Het is gelegen op de Algerijnse kust tussen Rusuccuru(Dellys) en Saldae(Bougie). Het is het huidige dorp Port‑Gueydon/Azeffoun.

Rusazu is als Fenicisch/Punische factorij in gebruik geweest.

Ruscino:            Naam van een rivier (Strabo IV 182, Ptolem.II,10,2) bij Illibiris. Het is ook een stad bij deze rivier, die als verzamelplaats van de Galliërs diende bij de doortocht van Hannibal in Zuid‑Frankrijk. Zie:Ruscino,capitale du Roussillion antique, Perpignan, mei 1975, G Sauzade.

Rusguniae:          Plaats op de noordkust van Algerije. Genoemd bij o.a.Plin.nat.hist.V 20,Ptolem.IV 2,6 en Mela I, 6,31. Het is gelegen op Kaap Matifou=Tamedfos. Het is een Fenicisch/Punische factorij.

Rusibicar:          Plaats op de noordkust van Algerije. Genoemd door Ptolem.IV,2,6. Ook wel met de namen Rusibbicar, Rusibbicari, Rusibricari, Rusivicaris aangeduid. Het ligt ten oosten van Rusguniae bij Mers el Hadjedje. Het is een Fenicisch/Punische factorij.

Rusibis:            Plaats gelegen op de westkust van Marokko. Waarschijnlijk is het het huidige Mazagan.even ten zuiden van Lixus. Het is een Fenicisch/Punische haven. De plaats wordt genoemd bij Plin.nat.hist.V,9 en Ptolem.IV 1,2. Ook de plaats El Jadida ervoor in aanmerking.

Rusicade:           Het huidige Philippeville op de noordkust van Algerije. Het wordt genoemd op de Peutinger kaart, bij Mela.I,7,33, Plin.nat.hist,V,22, Ptolem.IV,3,1.Tegenwoordig heet de plaats Skikda. Vlak erbij ligt een rivier, die de oude naam Thapsus had. Het is een Fenicisch/Punische nederzetting geweest.

Rusibisir:         Ook wel Rusippisir genaamd. De plaats ligt op de noordkust van Algerije. Rusibirsir wordt genoemd op de Peutingerkaart en bij Ptolem.IV,2,8. Het is het huidige Taksebt.

Ruspe:                        plaats op Tunesische oostkust.

Ruspina:          plaats op Tunesische oostkust.

Rusubbicari:    kaap van het vee. Waarschijnlijk Tigzirt op de Algerijnse kust.

Rusuccuru:          Gelegen op de noordkust van Algerije. De plaats komt voor op de Peutingerkaart en wordt genoemd bij Ptolem.IV,2,8. De plaats ligt tussen Saldae en Rusguniae/Dellys). Het is een Fenicisch/Punische factorij geweest.

Rusucmo:            Gelegen dicht bij Utica in het noorden van Tunesië. De plaats wordt genoemd bij Liv.XXX 10,9 en is wellicht identiek aan Porto Farina of Ghar el Melah. Rusucmo(n) lag aan een baai, die nu verzand is. De plaats was een Fenicisch/Punische haven.

Rutubis:          plaats op Marokkaanse kust bij Mazagan

RWM*N':             Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RWP':               Neo‑Punische naam (3x geregistreerd).

RWPYN':             Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RWPS:               Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent= Rufus.

RY:                 Neo‑Punische naam (1x geregistreerd).

RYD*Y:              Neo‑Punische naam (1x geregistreerd). Het betekent= Ridaeus.

RZN                 = regeren, goeverneur

 ncfps


See for more information and in the English language:

 


 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten